{"id":30936,"date":"2023-07-04T11:49:13","date_gmt":"2023-07-04T09:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/carnetpsy.fr\/?post_type=parution&#038;p=30936"},"modified":"2023-07-04T11:49:17","modified_gmt":"2023-07-04T09:49:17","slug":"des-psychanalystes-racontent-lexil","status":"publish","type":"parution","link":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/parution\/des-psychanalystes-racontent-lexil\/","title":{"rendered":"Des psychanalystes racontent l\u2019exil"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c0 l\u2019heure des \u00ab&nbsp;crises migratoires&nbsp;\u00bb, \u00e0 l\u2019heure des r\u00e9actions imm\u00e9diates et des th\u00e9ories \u00e0 l\u2019emporte-pi\u00e8ce concernant les exil\u00e9s, des th\u00e9ories impr\u00e9gn\u00e9es de l\u2019actuel des traumas de notre monde et des projections les plus diverses, le livre <em>Des psychanalystes racontent l\u2019exil<\/em>, fait du bien. Tout en recul et en profondeur, il est compos\u00e9 de r\u00e9cits tardifs, m\u00fbris, \u00e9labor\u00e9s, mais jamais tout \u00e0 fait \u00ab&nbsp;dig\u00e9r\u00e9s&nbsp;\u00bb, ce qui donne aux diff\u00e9rentes contributions une dimension clinique authentique et int\u00e9ressante.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019heure o\u00f9 le th\u00e8me de la migration est devenu un grand fourre-tout o\u00f9 presque tout peut \u00eatre dit, dans ce livre au contraire, tout est nuances, r\u00e9flexions, \u00e9prouv\u00e9s. S\u2019il est utile, dans la clinique de l\u2019exil, de s\u2019appuyer sur des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales, voire statistiques, pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins de plus en plus criants, il est pr\u00e9cieux aussi, pour toucher \u00e0 l\u2019\u00e9paisseur d\u2019un v\u00e9cu, d\u2019avoir le r\u00e9cit plus personnel d\u2019un exil\u00e9. De partager avec lui, le temps de quelques pages, l\u2019\u00e9prouv\u00e9 singulier de \u00ab&nbsp;son&nbsp;\u00bb exil et de \u00ab&nbsp;ses&nbsp;\u00bb \u00e9preuves.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019agissant de psychanalystes chevronn\u00e9s, ceux-ci articulent subtilement leurs exp\u00e9riences singuli\u00e8res avec des concepts th\u00e9oriques, ce qui donne au livre tout son int\u00e9r\u00eat th\u00e9orico-clinique. Plus encore, leurs r\u00e9cits donnent \u00e0 voir, au travers l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019exil, les intrications multiples et complexes entre les \u00e9v\u00e9nements de la grande Histoire et la vie d\u2019un individu\/d\u2019une famille, de m\u00eame que les r\u00e9sonances entre les mouvements collectifs culturels et le psychisme singulier du sujet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est l\u00e0 que r\u00e9side toute l\u2019originalit\u00e9 de ce livre&nbsp;: les auteurs rapportent avec authenticit\u00e9 et de mani\u00e8re approfondie leurs propres exp\u00e9riences, tout en portant un regard clinique, th\u00e9orique et transculturel sur leurs \u00e9prouv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les auteurs ont quitt\u00e9 leur m\u00e8re-patrie, mais ils ont aussi fui la pauvret\u00e9, la guerre, les dictatures ou alors v\u00e9cu dans leur chair les turbulences de l\u2019Afrique coloniale et post-coloniale. Ce livre ne traite donc pas seulement des vicissitudes de leur exil, mais aussi de l\u2019impact \u00e0 long terme des violences sociales, v\u00e9cues pour l\u2019essentiel dans l\u2019enfance. Pour la plupart d\u2019entre eux, une enfance \u00ab&nbsp;heureuse&nbsp;\u00bb fut violent\u00e9e par les remous de la grande Histoire. L\u2019effondrement de l\u2019environnement et des garants sociaux, la faillite du monde des adultes, des formes de d\u00e9sintrication pulsionnelle, sont venus faire effraction dans un monde <em>suffisamment bon<\/em>, mettant \u00e0 mal les fonctions du milieu et particuli\u00e8rement les fonctions parentales. En effet, les parents sont souvent amen\u00e9s, dans ces situations, \u00e0 recourir \u00e0 des choix de survie, n\u2019arrivant plus \u00e0 assurer un environnement suffisamment s\u00e9cure \u00e0 leurs enfants. M\u00eame si les parents tentent de faire barrage, des ingr\u00e9dients violents font effraction soit chez eux, soit directement chez l\u2019enfant. Comment, par exemple, \u00ab&nbsp;bien&nbsp;\u00bb expliquer la guerre \u00e0 un enfant, comment \u00ab&nbsp;bien&nbsp;\u00bb lui dire l\u2019assassinat d\u2019un grand-p\u00e8re&nbsp;? Comment aborder les pertes multiples&nbsp;? De m\u00eame, le \u00ab&nbsp;on va o\u00f9 Papa&nbsp;?&nbsp;\u00bb de l\u2019enfant face \u00e0 un p\u00e8re perdu, refl\u00e8te l\u2019exp\u00e9rience de la perte d\u2019un espace de jeu et la confrontation trop pr\u00e9coce \u00e0 la violence et \u00e0 la mort.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si l\u2019exil seul peut susciter une douloureuse, mais d\u00e9licieuse nostalgie, la confrontation de surcro\u00eet aux violences sociales, semble mettre le souvenir en impasse. Quelque chose reste actuel et source d\u2019effraction, tout au long de la vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 leur gravit\u00e9, ces th\u00e8mes sont d\u00e9ploy\u00e9s au cours des chapitres de mani\u00e8re vivante et agr\u00e9able \u00e0 lire. Chaque auteur d\u00e9clinant \u00e0 sa mani\u00e8re les effets de la perte de l\u2019environnement culturel ou de la confrontation aux violences sociales, le lecteur est amen\u00e9 \u00e0 complexifier progressivement ses repr\u00e9sentations concernant l\u2019exil et le trauma. Ainsi, la \u00ab&nbsp;saudade&nbsp;\u00bb, une \u00e9motion entre douleur et bonheur, entre m\u00e9lancolie de la nostalgie et effervescence des traces de l\u2019enfance, semble toujours au rendez-vous de l\u2019exil. Le statut du souvenir, par contre, peut varier pour chacun\u2009; insupportable pour l\u2019un, il est survie pour l\u2019autre&nbsp;: r\u00e9exposition \u00e0 des traumatismes v\u00e9cus pour l\u2019un, il peut \u00eatre source de r\u00e9confort pour l\u2019autre. De m\u00eame, le retour au pays, toujours bouleversant tant il active l\u2019actuel des exp\u00e9riences pr\u00e9coces, peut \u00eatre insupportable ou, au contraire, source d\u2019un travail d\u2019\u00e9laboration. Mais toujours, l\u2019exil est une exp\u00e9rience perceptive&nbsp;: tout comme ceux de la prime enfance, les odeurs, les sons, les go\u00fbts, les \u00e9motions \u00ab&nbsp;du pays&nbsp;\u00bb restent en suspens, comme en attente d\u2019\u00eatre retrouv\u00e9s. Enfin, en dehors de la r\u00e9alit\u00e9 de la solitude de l\u2019exil\u00e9, la perte des ingr\u00e9dients qui font l\u2019environnement quotidien contribue \u00e0 un sentiment d\u2019\u00e9tranget\u00e9 et d\u2019isolement. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les auteurs d\u00e9crivent aussi, chacun \u00e0 sa fa\u00e7on, comment ils ont trouv\u00e9 des appuis, des socles bienfaisants. Ainsi, les explorations du monde \u00e0 v\u00e9lo avec un fr\u00e8re ou l\u2019aide d\u2019une inconnue bienveillante semblent avoir fonctionn\u00e9 comme de pr\u00e9cieux moments d\u2019illusions d\u2019un monde <em>suffisamment bon<\/em>. Mais chacun d\u00e9crit aussi comment il a fallu mettre des choses \u00ab&nbsp;de chez soi&nbsp;\u00bb entre parenth\u00e8ses, pour r\u00e9pondre au besoin (d\u00e9sir ou obligation&nbsp;?) de \u00ab&nbsp;s\u2019int\u00e9grer&nbsp;\u00bb dans un nouveau monde. Comme s\u2019il fallait obligatoirement perdre pour accueillir\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9criture de l\u2019exil permet-elle un partage, une solitude moins solitaire&nbsp;? Une fa\u00e7on de donner place \u00e0 sa propre exp\u00e9rience, unique dans la foule des exil\u00e9s&nbsp;? Pour nos auteurs, est-ce l\u2019occasion aussi de \u00ab&nbsp;se&nbsp;\u00bb d\u00e9couvrir, de faire un travail de liaison entre \u00ab&nbsp;ses&nbsp;\u00bb diff\u00e9rents mondes, un&nbsp;<em>travail d\u2019exil<\/em> pour reprendre les mots de l\u2019un des auteurs&nbsp;? Et par l\u00e0, de se sentir plus entier et donc moins seul&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p>Nos auteurs ont en commun un app\u00e9tit pour la vie, la libert\u00e9 ou encore les id\u00e9es. L\u2019exil fut pour eux aussi une qu\u00eate d\u2019ouverture et de recherche d\u2019un environnement o\u00f9 se d\u00e9ployer mieux. En ceci, ils expriment un mal de vivre, une \u00e9troitesse qui pousse de nos jours beaucoup de jeunes migrants \u00e0 chercher un monde meilleur. Ces jeunes n\u2019ont pas toujours ces m\u00eames opportunit\u00e9s de pouvoir faire leur chemin, puis un livre, pour exprimer quelque chose des r\u00e9ussites, mais aussi des douleurs de l\u2019exil.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si le psychanalyste \u00e9voque g\u00e9n\u00e9ralement son patient dans ses \u00e9crits, les auteurs de ce livre ont choisi de partager quelque chose de leur propre intimit\u00e9, qu\u2019ils en soient tr\u00e8s chaleureusement remerci\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-parution pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/parution\/30936?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"featured_media":30937,"template":"","rubrique":[1214],"thematique":[1204,351],"auteur":[2729],"mode":[60],"revue":[2725],"auteur_livre":[],"class_list":["post-30936","parution","type-parution","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubrique-psychanalyse","thematique-psychanalyse","thematique-societe","auteur-saskia-von-overbeck-ottino","mode-payant","revue-2725"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/parution\/30936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/parution"}],"about":[{"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/parution"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30937"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubrique","embeddable":true,"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/rubrique?post=30936"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=30936"},{"taxonomy":"auteur","embeddable":true,"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/auteur?post=30936"},{"taxonomy":"mode","embeddable":true,"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/mode?post=30936"},{"taxonomy":"revue","embeddable":true,"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/revue?post=30936"},{"taxonomy":"auteur_livre","embeddable":true,"href":"http:\/\/cp.1642.studio\/gj118060-ovh\/wp-json\/wp\/v2\/auteur_livre?post=30936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}